Одна из любовниц Гэндзи. Он ее случайно увидел в доме с ветхой изгородью, увитой цветами белого вьюнка «югао» (“вечерний лик”). На веере, преподнесенном ему вместе с цветком девочкой-служанкой, Гэндзи прочитал волнующее стихотворное послание таинственной затворницы.
Спойлер.Гэндзи стал посещать незнакомку, и вскоре они обмениваются клятвами вечной верности, при этом продолжая скрывать друг от друга свои имена. Ночью Гэндзи увозит Югао в уединенную усадьбу. Но там Югао подверглась нападению ревнивого духа Рокудзё-но миясудокоро, покинутой возлюбленной Гэндзи, и умерла.
BeatoRIche