08 июн 2012 01:57:40
Как это часто бывает - мой блог зародился из вполне реальной жизненной истории.
Пару дней назад подписывала своей хорошей знакомой открытку, а поздравление писала по сложившейся у меня традиции - по-японски (как бы криво и попсово это не было). Как обычно, что-то где-то увидев, решила подрисовать на открытке японские смайлики, прямо как в аниме. Полазив по просторам интернета, узнала о них множество всего интересного, о чем, собственно, и хочу вам рассказать
Как уже понятно из названия блога, гордое имя японским смайликам - Каомодзи.
Каомодзи (Kaomoji) — популярный стиль смайликов, распространение которого началось в Восточной Азии, затем повсеместно. Базируется на обозначении эмоций в аниме и манге. «Японские смайлики» примечательны тем, что их значение можно понять, не переворачивая мысленно на 90 градусов, а еще в них значительно большее внимания уделяется глазам, а не рту (что довольно-таки предсказуемо).
Примеры некой "русификации" японских смайликов, ибо раскладка клавиатуры не позволяет нам точно воспроизвести оригиналы, которые будут на артах чуть ниже.
(^_^) — улыбка, радость
(^^) — иногда улыбка, иногда нечто вроде „хи-хи“; улыбка через силу
(^.^)— женская улыбка
(^_^;) — нервный смех
(^o^) — умирающий со смеху
(^_^)/— радость
(*_*) — восхищён, обожает, фанатеет
(^L^) — счастлив
(^(^) — счастлив
(^_^)/ — приветственно машуший рукой
(^_^)/~~ — приветствие
(;_;)/~~ — машущий рукой на прощание
(-_-) — кислая мина, грусть, печаль; таинственная улыбка
(^_~)— подмигивание
(^_-) — подмигивание
(о_о) — удивлён
(O_O) — сильно удивлён
(о_О)— очень большое удивление, офигевание
(V_v) — неприятное удивление.
(@_@) — обалдение
(*^o^*)— возбуждён
(*^.^*) — возбуждён
(v_v) — грусть; невыразительный
(;_;) — слёзы, плач
(T_T) — слёзы, плач
(~~>.<~~) — слёзы, плач
(*^^*) — смущение, стыд
(^_^;;;) — смущение (в холодном поту)
(^^') — это то, что в аниме и манге показывают каплей (смущение)
(^^;) — вариация на тему капли
(>_<) — сердится, злится
(>.<) — сердится, злится
m(._.)m — извиняется
(?_?) — непонимание, растерянность, вопрос
(!_!) — потрясение
(^o^;>— „простите, не понял“
(-_-;) — болезнь
(-_-;)~— болезнь
(+_+) — смерть
(+_+)~ — смерть
(%_%) — после ночи за компьютером
^}{^ — любовь
(-.-)Zzz.. — сон
(u_u) — сон
(* ^)3(*^^*)— поцелуй
=o-o=/ — носящий очки
m(_)m — скромный поклон признательности или извинения.
Думаю, такие смайлы - не редкость, и их частенько используют почти все, пишущие в интернете.
Теперь немного оригинальных каомодзи:
Также хочется обратить ваше внимание на работы фотографа Юргена Спекта (Juergen Specht, который создал целую серию фото, призванную опровергнуть стереотип о маловыразительности японского лица. Для наглядности смайлы изображает японская девушка. Настоящий путеводитель по каомодзи!:
ОСТРОЖНО, море фото
а вот и мои (ну за что, фотоаппарат) немного расплывчатые смайлики с места событий:
Всем счастливых дней рождения и спасибо за внимание
Пару дней назад подписывала своей хорошей знакомой открытку, а поздравление писала по сложившейся у меня традиции - по-японски (как бы криво и попсово это не было). Как обычно, что-то где-то увидев, решила подрисовать на открытке японские смайлики, прямо как в аниме. Полазив по просторам интернета, узнала о них множество всего интересного, о чем, собственно, и хочу вам рассказать
Как уже понятно из названия блога, гордое имя японским смайликам - Каомодзи.
Каомодзи (Kaomoji) — популярный стиль смайликов, распространение которого началось в Восточной Азии, затем повсеместно. Базируется на обозначении эмоций в аниме и манге. «Японские смайлики» примечательны тем, что их значение можно понять, не переворачивая мысленно на 90 градусов, а еще в них значительно большее внимания уделяется глазам, а не рту (что довольно-таки предсказуемо).
Примеры некой "русификации" японских смайликов, ибо раскладка клавиатуры не позволяет нам точно воспроизвести оригиналы, которые будут на артах чуть ниже.
(^_^) — улыбка, радость
(^^) — иногда улыбка, иногда нечто вроде „хи-хи“; улыбка через силу
(^.^)— женская улыбка
(^_^;) — нервный смех
(^o^) — умирающий со смеху
(^_^)/— радость
(*_*) — восхищён, обожает, фанатеет
(^L^) — счастлив
(^(^) — счастлив
(^_^)/ — приветственно машуший рукой
(^_^)/~~ — приветствие
(;_;)/~~ — машущий рукой на прощание
(-_-) — кислая мина, грусть, печаль; таинственная улыбка
(^_~)— подмигивание
(^_-) — подмигивание
(о_о) — удивлён
(O_O) — сильно удивлён
(о_О)— очень большое удивление, офигевание
(V_v) — неприятное удивление.
(@_@) — обалдение
(*^o^*)— возбуждён
(*^.^*) — возбуждён
(v_v) — грусть; невыразительный
(;_;) — слёзы, плач
(T_T) — слёзы, плач
(~~>.<~~) — слёзы, плач
(*^^*) — смущение, стыд
(^_^;;;) — смущение (в холодном поту)
(^^') — это то, что в аниме и манге показывают каплей (смущение)
(^^;) — вариация на тему капли
(>_<) — сердится, злится
(>.<) — сердится, злится
m(._.)m — извиняется
(?_?) — непонимание, растерянность, вопрос
(!_!) — потрясение
(^o^;>— „простите, не понял“
(-_-;) — болезнь
(-_-;)~— болезнь
(+_+) — смерть
(+_+)~ — смерть
(%_%) — после ночи за компьютером
^}{^ — любовь
(-.-)Zzz.. — сон
(u_u) — сон
(* ^)3(*^^*)— поцелуй
=o-o=/ — носящий очки
m(_)m — скромный поклон признательности или извинения.
Думаю, такие смайлы - не редкость, и их частенько используют почти все, пишущие в интернете.
Теперь немного оригинальных каомодзи:
Также хочется обратить ваше внимание на работы фотографа Юргена Спекта (Juergen Specht, который создал целую серию фото, призванную опровергнуть стереотип о маловыразительности японского лица. Для наглядности смайлы изображает японская девушка. Настоящий путеводитель по каомодзи!:
ОСТРОЖНО, море фото
а вот и мои (ну за что, фотоаппарат) немного расплывчатые смайлики с места событий:
Всем счастливых дней рождения и спасибо за внимание
