04 сен 2012 06:24:57
Всем привет привет :)
Наконец-то GSC выставили няшку на продажу у себя в магазине :)
Katsuzo Hirata, the character designer and animation director for the 'Angel Beats!' anime series, made a stunning illustration of Tenshi, which is now being transformed into this 1/8th scale figure by Good Smile Company! The sculpting work is done by Usagi, a sculptor from Beijing, China.
Tenshi has a delicate smile on her face, with beautiful skin that looks as smooth as silk. Her large wings have also been magnificently sculpted to complete the appearance of a true angel! Let her descend from the heavens and right into your room!
Даты заказов: Заказы принимаются с 4-го сентября 2012 года (вт) с 16:00 JST до 30 октября 2012 (Вт) в 21:00 JST.
- Продукция будет производиться на заказ.
- Предполагаемая поставка будет в марте 2013 года.
- Оплата будет проводиться с помощью кредитной карты или PAYPAL.
- Стоимость доставки 2000JPY для всех стран.
- Может быть взыскана дополнительная плата, такая как налог на импорт при покупке из-за рубежа. Пожалуйста, будьте осведомлены об этом перед заказом.
- Оплата будет в японских иенах.
- Пожалуйста, напишите shop.overseas @ goodsmile.jp если у вас есть какие-либо вопросы. Только на английском языке, пожалуйста.
※ Пожалуйста, обратите внимание, что поставки в Китай могут быть отложены для таможенного оформления до 2-3 недель.
※ При покупке этого продукта вместе с заказом товаров и / или других предметов, находящихся в настоящее время на продаже, элементы будут отправлены вместе и стоимость доставки будет только для одной партии, независимо от используемого метода оплаты.
Однако обратите внимание, что в этом случае мы будем отправлять эти партии после всех основных, которые будут доступны к отправке.
Если честно я еще не понял сразу платить или после, но предлагаю собраться с народом на общий заказ
Наконец-то GSC выставили няшку на продажу у себя в магазине :)
A figure for true fans of Tenshi.
Katsuzo Hirata, the character designer and animation director for the 'Angel Beats!' anime series, made a stunning illustration of Tenshi, which is now being transformed into this 1/8th scale figure by Good Smile Company! The sculpting work is done by Usagi, a sculptor from Beijing, China.
Tenshi has a delicate smile on her face, with beautiful skin that looks as smooth as silk. Her large wings have also been magnificently sculpted to complete the appearance of a true angel! Let her descend from the heavens and right into your room!
Order Dates: Orders can be placed between the 4th September 2012 (Tues) from 16:00JST until the 30th October 2012 (Tues) at 21:00JST.
Даты заказов: Заказы принимаются с 4-го сентября 2012 года (вт) с 16:00 JST до 30 октября 2012 (Вт) в 21:00 JST.
- Products will be made to order.
- Estimated delivery will be in March 2013.
- Payment will be via credit card or PAYPAL.
- Shipping will be charged at 2000JPY to all countries.
- You may be charged additional fees such as import tax when buying from overseas. Please be aware of this before ordering.
- Payment will be in Japanese Yen.
- Please mail shop.overseas@goodsmile.jp if you have any questions. English only please.
※Please note that delivery to China may be delayed for customs clearance by up to 2-3 weeks.
※When purchasing this product together with preorder items and/or other items currently on sale, the items will be placed together and the shipping cost will only be charged for a single shipment, regardless of the payment method used.
However, please note that in this case we will only send your products after all products you have ordered are available for shipping.
- Estimated delivery will be in March 2013.
- Payment will be via credit card or PAYPAL.
- Shipping will be charged at 2000JPY to all countries.
- You may be charged additional fees such as import tax when buying from overseas. Please be aware of this before ordering.
- Payment will be in Japanese Yen.
- Please mail shop.overseas@goodsmile.jp if you have any questions. English only please.
※Please note that delivery to China may be delayed for customs clearance by up to 2-3 weeks.
※When purchasing this product together with preorder items and/or other items currently on sale, the items will be placed together and the shipping cost will only be charged for a single shipment, regardless of the payment method used.
However, please note that in this case we will only send your products after all products you have ordered are available for shipping.
- Продукция будет производиться на заказ.
- Предполагаемая поставка будет в марте 2013 года.
- Оплата будет проводиться с помощью кредитной карты или PAYPAL.
- Стоимость доставки 2000JPY для всех стран.
- Может быть взыскана дополнительная плата, такая как налог на импорт при покупке из-за рубежа. Пожалуйста, будьте осведомлены об этом перед заказом.
- Оплата будет в японских иенах.
- Пожалуйста, напишите shop.overseas @ goodsmile.jp если у вас есть какие-либо вопросы. Только на английском языке, пожалуйста.
※ Пожалуйста, обратите внимание, что поставки в Китай могут быть отложены для таможенного оформления до 2-3 недель.
※ При покупке этого продукта вместе с заказом товаров и / или других предметов, находящихся в настоящее время на продаже, элементы будут отправлены вместе и стоимость доставки будет только для одной партии, независимо от используемого метода оплаты.
Однако обратите внимание, что в этом случае мы будем отправлять эти партии после всех основных, которые будут доступны к отправке.
Если честно я еще не понял сразу платить или после, но предлагаю собраться с народом на общий заказ
