v.3.12 rev.1
main page
russian english
Блоги » Qvon »

"Ваш билетик пожалуйста" дубль два

"Ваш билетик пожалуйста" дубль два
16 мая 2018 07:06:06

Всем привет! Не так часто я сюда заглядываю, а с обзорами и вовсе все тихо стало, но не в этот раз. Сегодня я наконец-то получила оставшуюся часть моего заказа и могу приступить к любимому процессу облапывания новинок.

Оффтоп за жизнь, почту и магазины

В далеком 2015 году не без известное издательство Yen Press на Anime Expo объявляет о том, что они собираются локализовать всю серию новелл Baccano!, а в мае 2016 свет видит первый том. С того момента по сегодняшний день выпустили 6 томов и готовят в этом году выпустить 7 и 8 тома. Когда я узнала о сем замечательном событии, в том же 2015 я на радостях посылаю на все веселые буквы русских издателей, так как америкосы дали мне то, чего от наших я так и не дождалась.

Что же касается томиков, данный формат получился лучше оригинального японского. Те томики были реально меньше в два раза, и мягкая обложка гораздо быстрее подлежит износу. Американцы выпустили стандартные книжки в твердой обложке с супером, под супером красуется одноцветная коричневая обложка без артов, с серебристым тиснением на корешке, просто но симпатично.

Внутри томиков присутствуют все оригинальные аты, как цветные так и монохромные, ни чего не вырезали, ни чего не забыли, ну и естественно самое приятное это текст, теперь это читабельный английский (читается и правда легко и просто, нет топорности языка или мозговыносящей терминологии), вместо старого кошмара с кандзи. Печать артов ровная и четкая, рисунки не плывут, глядя на мои старания с фото в это верится трудно, но поверьте на слово, это я рукажоп а не брак печати. Все входные данные по печати, переводчиках и редакторах стоит вначале, сразу после цветных страничек, однако тираж не указывается. И еще одной приятной особенностью является то, что издатель выпускает серию в двух вариантах: электронном и в твердой обложке, так что если собирать физические томики желания нет, есть альтернатива с цифрой.



На этом пожалуй все, во время 15 минутного процесса съемки, погода и небо за окном успело поменяться сотню раз, однако самые яркие метаморфозы я все же запечатлела, всем спасибо за внимание пока-пока!


P.S. В процессе заливки фоток в альбомы неизменно твориться кака-то хрень, даже если фото было предварительно повернуто в нужную сторону после загрузки некоторые снимки все равно оказываются непонятно как повернутыми, так что если есть возможность ввести на сайте крохотный фоторедактор, пожалуйста сделайте это реальным. Спасибо.
43 0
Поделиться
Ay_16r
Ay_16r (Russia)
16 мая 2018, 07:16:02
4 (4)
Оцени коммент!
*___*
Замечательное приобретение, поздравляю!
Какие иллюстрации! *___*
Пересмотреть, что ли...

А скажите, в книгах та же безумная окрошка временных пластов и мест действия?
Постоянные коллекты: Suruga-ya (фигурки, манга, игры, CD, додзинси...) + Toranoana + e-na-co
|ПОСРЕДНИК| От ами-ами до яху-аукционов!
Qvon
Qvon (New Zealand)
16 мая 2018, 07:22:19
4 (4)
Оцени коммент!
Спасибо!
Нет, слава богу в книгах не такая безумная карусель событий как в аниме, там каждому событию или времени выделена своя история, максимум что есть это флешбеки/воспоминания, а так есть какая ни какая последовательность. Я в свое время раза 2-3 пыталась сесть за просмотр, но такие скачки сюжета давались не просто, а после того как решила перетерпеть, меня буквально накрыло, хотелось еще и еще, а сюжет к сожалению сильно кастрировали.
Ay_16r
Ay_16r (Russia)
17 мая 2018, 09:57:52
1 (1)
Оцени коммент!
Спасибо!
Это радует. Надо подтягивать английский и озадачиться покупкой. *__*
Постоянные коллекты: Suruga-ya (фигурки, манга, игры, CD, додзинси...) + Toranoana + e-na-co
|ПОСРЕДНИК| От ами-ами до яху-аукционов!
Qvon
Qvon (New Zealand)
17 мая 2018, 14:28:51
1 (1)
Оцени коммент!
Купить однозначно стоит, а английский дело практики и привычки )
Kurosanzo
Kurosanzo (Russia)
16 мая 2018, 13:32:03
2 (2)
Оцени коммент!
С пополнением и спасибо за обзор!
Как же я это пропустила! Ну хотя да, выпасть почти на 3 года из хобби не шутки... В общем, тоже люблю Баккано и прям печаль брала, что нормально новеллы нигде не достать, а теперь это стало возможным! Спасибище за инфу и фотки, издание и правда суперское!
А можно сцыль на магаз, где брали? =3
| Free of everything, even of desire to be free, bound by nothing.
Qvon
Qvon (New Zealand)
16 мая 2018, 14:44:00
1 (1)
Оцени коммент!
О да, я сама долго искала живую инфу на томики, все кто делал обзор только лишь болтали на камеру о том как они любят эту серию, но ни слово про само издание не говоря уже о примерах страниц, спасибо одному парню из Южной Америки который показал живые книги и развеял мои подозрения на тему того, что арты из оригинала не перекачуют в локализацию.
Я покупала в новозеландском магазине, не уверенна что они работают с другими страннами кроме Австралии и США с Канадой, так как именно в этих странах есть их собственные представители, но на всякий случай ловите ссылку.
Kurosanzo
Kurosanzo (Russia)
16 мая 2018, 21:11:16
1 (1)
Оцени коммент!
Тем более ценно, что вы поделились с нами!
Сенкс! Оу, только сейчас заметила Qvon (New Zealand), ахахах))) Ну да ладно, прорвемся)) А вообще достать печатку в Рашку из США за вменяемые деньги - тот еще квест...
| Free of everything, even of desire to be free, bound by nothing.
Qvon
Qvon (New Zealand)
16 мая 2018, 21:19:10
1 (1)
Оцени коммент!
Ну мало ли, ведь может оказаться, что они со всем миром работают, мне увы не проверить. И да как я говорила вначале свой поиск я начинала с амазона и так же может оказаться что в Россию все таки есть бесплатная доставка.
Kurosanzo
Kurosanzo (Russia)
16 мая 2018, 22:10:46
1 (1)
Оцени коммент!
Проверю обязательно)
Оу, я знакома с Амазоном, пока, увы, ни разу на фри шиппинг, по крайней мере книг, не попала((
| Free of everything, even of desire to be free, bound by nothing.
Qvon
Qvon (New Zealand)
16 мая 2018, 22:20:01
1 (1)
Оцени коммент!
А мне один раз повезло когда косметику заказывала, но отправили из Японии и видими вплавь так как шла более 3х месяцев.
Kurosanzo
Kurosanzo (Russia)
16 мая 2018, 23:14:57
1 (1)
Оцени коммент!
Эх, везет, а я как не закину даже небольшая книга - от 15 баксов и выше =_= По крайней мере, когда везут именно из США, а вот на другие страны доставки не нарывалась. Но, с другой стороны, я и англоязычные издания искала. Вот мечтаю купить все выпущенные тома "Охотник на вампиров Ди", именно печатную мангу, не электронку. Но доставка вгоняет в уныние...
| Free of everything, even of desire to be free, bound by nothing.
Qvon
Qvon (New Zealand)
17 мая 2018, 06:52:32
1 (1)
Оцени коммент!
Товар был японским из Японии и отправляли, наверное поэтому и подфортило с доставкой, но я знатно понервничала тогда так как доставка просрала все мыслимые и не мыслимые сроки.
Kurosanzo
Kurosanzo (Russia)
17 мая 2018, 07:14:55
1 (1)
Оцени коммент!
Оу... Тогда понятно. Увы( Но все же надеюсь, вдруг где-то подфортит xD
| Free of everything, even of desire to be free, bound by nothing.
Qvon
Qvon (New Zealand)
17 мая 2018, 14:29:15
1 (1)
Оцени коммент!
Удачи )
maromi
maromi (Russia)
16 мая 2018, 18:50:08
2 (2)
Оцени коммент!
Огромнейшее спасибо за обзор!
Присоединяюсь к тем, кто пропустил информацию об издании. Но теперь мы с книжечками просто обязаны встретиться! Надеюсь, ещё остались Россия-френдли британские магазины, у них раньше было удобнее всего заказывать...

Эх, посылка под дверью (и чтобы с ней ничего не случилось).. Звучит как фантастика)
Qvon
Qvon (New Zealand)
16 мая 2018, 21:31:13
2 (2)
Оцени коммент!
Я очень надеюсь, что остались все таки фактор наживы у компании должен быть сильнее чем политичиская принципиальность )))
К этой фантастике очень быстро привыкаешь, в 90% это все завернуто в почтовую упаковку и редко когда на той пишут содержимое по мимо адреса получателя, поэтому на посылки не зарятся, но если товар ценный его привезет курьер только под роспись и если дома ни кого не было, то вызывай их поновой или дуй самостоятельно в центр выдачи, там даже с очередью нет проблем если она имеется, так как все отлаженно системой, все что они делают, это сканируют уведомление, проверяют ID (паспорт или права) и отдают отправление, весь процесс занимает меньше минуты. Однако стоит отметить что редко но посылки каким то образом теряются, я не сталкивалась, но наслышана, так что увы идиальной почты пока чтотне существует )))
Qvon
Qvon (New Zealand)
16 мая 2018, 21:30:19
0 (0)
Оцени коммент!

Анонимное комментирование отключено.
Авторизуйтесь используя логин и пароль, либо воспользуйтесь одним из сервисов:

Так же вы можете создать новую учетную запись, заполнив форму.

Автор
Полка Профиль Фигурки Аниме Блог Фото Активность Отзывы Магазин
Отправить ПМ