main page
russian english
Блоги » Hikari_Stav »

Новый взгляд на привычные вещи.

Новый взгляд на привычные вещи.
24 июн 2021 09:36:03

Доброго времени суток!







Сегодня я пришла поделиться ни фигурками, ни мангой, ни новым буком, а… дисками. Старыми добрыми DVD. Но не простыми, а на японском!

Началось эта затея – скупать любимые фильмы на японском, с Никонико дуги. Чисто случайно я увидела там кусочки диснеевских мультфильмов в японской озвучке, стала копать дальше, нашла разбитые на части Земля до начала времён и Сердце дракона и понеслось.
Поскольку в Японии строгие законы относительно пиратства, то многие фильмы или в ужасном качестве, или только фрагментами. О сериалах просто молчу. Но в 2014 году судьба занесла меня в Ниппон, а значит что? Время тратить бабки на диски!

В первый раз я отоварилась в Бук-офф (май лав), а вот на второй поездке было веселее.
Ни всё то DVD, где пишут DVD. Во второй раз я уже не была ограничена рамками тур-пакета и мы с подругами смело шерстили магазины. Вообще, диски в Японии дорогие. ОЧЕНЬ дорогие. До сих пор мувик Тигра и кролика за 8000 йен мне в кошмарах сниться.

Так вот. У нас же как? Если висит вывеска DVD, то по логике, там их и продают, так? С этими мыслями я и направила стопы в первый попавшийся магазин с вывеской DVD. Каково было моё удивление, когда в зале были одни только диски с порно. Обведя взглядом помещение, я подошла к продавцу и спросила «А это всё, что у вас есть?». Я делала это без задней мысли, думала, ну может отдел для взрослых, а есть ещё с обычными фильмами? Ох, видели бы вы его выражение лица

Далее мы с подругами нашли ещё один магазин с двд на вывеске. И снова порнуха! На третий девчонки стали отговаривать меня заходить со словами «Ты реально думаешь, что там будут фильмы, а не очередная порнуха?!» «Но тут же на входе плакаты с Мистером Бином и Индиана Джонсом!» Но нет, снова порно

В итоге, всё нужное я нашла в Бук-офф) Люблю этот магазин) Что физический, что на Яхе) Диски стоили просто копейки. Кого за 600 йен брала (Резидент), кого за 100-200.
Но это что касается фильмов. С сериалами сложнее. Японцы на один диск заливают 2 или 4 серии максимум. Не как у нас принято впихнуть на болванку либо весь сезон. Так что покупать сериалы - затратное дело( Но нас спасёт вторичка и аукционы, на которых любимое можно выиграть за весьма и весьма приятную цену)

Итак, что сейчас есть в моей коллекции?

1. Долгожданный, облизанный взглядом со всех сторон – Грабоид-бокс!


Да! Я совсем недавно его получила, но молчать не могу. Я ярый фанат серии фильмов Дрожь земли (1-4!), включая сериал. Могу цитировать диалоги вместе с героями, по ТВ тоже не пропускаю, если натыкаюсь на эфир)
С Дрожь земли я познакомилась в детстве, как и с Гремлинами. На тот момент я очень их боялась, на страшных моментах закрывала глаза и уши и пряталась у мамы за спиной) Но при этом выглядывала и одним глазком смотрела) Страшно, но очень интересно) (Хм, надо Гремлинов купить)
Видела шикарную фигурку с Бертом, которая шла к лимитному изданию, но найти её… миссия импосибл(


Зато на глаза попался вот такой шикарный бокс)





Это пластик, довольно лёгкий, выполнен в виде змееподобного щупальца грабоида. А внутри у него размещаются 4 коробочки с фильмами)
Внешне они мало отличаются от наших, но бокс! Ох, что за бокс! Видела аналогичный на Ибей, кстати.

За 30 000 руб. Свой я взяла за 4000 с чем-то йен.

Как фанат, я оооочень довольна) На очереди автограф Майкла Гросса (Берта), ибо, если я приволоку вот ЭТО, меня из дома вместе с ним выгонят

Небольшое отступление: Дрожь земли гениальная штука! Во втором фильме, перед тем, как попасть в засаду крикунов (шрайкеров), Берт говорит:
- Может ли быть так, что грабоид избегает звука именно моего грузовика?
Возможно, кто-то и не обратил даже внимания на эту фразу, но то только не создатели! Эту идею они воплотили в сериале. Один из туристов Тайлера едва не был съеден ЭльБланко и записи происшествия показали по федеральным каналам. Твитчел запретил экскурсии к грабоидам и, чтобы как-то помочь, Берт приучил ЭльБланко избегать звука машины Тайлера.
Отличный ход от создателей) Я думаю, это действительно гениально.
Ну а шутка-отсылка Лари, когда он отвозил Кристофера Ллойда в Бигсби, стала приятным и неожиданным сюрпризом для фанатов «Назад в будущее»:
«А вы там в своей лаборатории случайно не путешествовали во времени?»

I feel I was denied... critical.... NEED TO KNOW.... INFORMATION.



Кусочек для ознакомления


2. Зачарованные.






Моя давняя и трепетно любимая франшиза) О том, что сериал есть на японском, я случайно узнала, так что решила пока взять первый сезон) Оформление нежное, но почему-то в разном стиле. Первый сезон в маленькой коробочке на трёх дисках, а вот второй уже в большой, с буклетом.
Каверы тоже красивые)


I am the son and the heir
Of a shyness that is criminally vulgar
I am human and I need to be loved
Just like everybody else does



Кусочек для ознакомления.


3. Десятое королевство



Ещё одна моя больша любовь) Сказка, которую я пересматриваю достаточно часто) А японская озвучка позволяет открыть его заново)
ДК – единственный, у кого весьма странная коробочка… Я такое виела в Бук-офф, но в руках держать не доводилось. Не знаю, зачем так сделали. Чтобы доставать удобнее было?
Только вот они легко могут оттуда выпасть.

Посмотреть можно здесь



— Привет! Спасатели прибыли!
— Не подходи ко мне!
— Не бойся, я совсем не такой, как раньше! Я прошёл курс лечения, я воспринимал еду, как замену любви, это доказано в книгах: «Разорвать круг», «Вылечиться за семь дней», «Перестань винить себя» и «Помощь ребёнку, писающему в постель». Эту взял по ошибке!
— Если ты приблизишься ещё на сантиметр — я заору!
— Это называется — «Пустые угрозы»... [Вирджиния сидит в кресле троллей, прикованная наручниками] Знаешь, у меня такое чувство, что ты не полностью мне доверяешь.
— Я тебе вообще не доверяю! Ты хотел съесть мою бабушку!
— Да нет! [Волк освобождает Вирджинию от наручников] Я просто пошутил, волки только делают вид, что совершают ужасные вещи. Я бы ни за что на свете не съел её, она такая старенькая! Я бы её не обидел! У меня даже слюни не потекли... Нет, конечно потекли, но очень медленно...




4. Первобытное (Портал Юрского периода)

Где динозавры – там я! Аксиома. Пока есть только первый сезон, но хочу докупить остальные) Небольшое сравнение с нашим изданием:






— Может, не было никакой твари? Может, девушка сама убила своего парня в бассейне и сбросила тело в водоём?
— Вполне возможно, если вы верите, что она проглотила его, а потом проехала 20 миль, чтобы выплюнуть его останки.



5. Тот, с кого всё началось – Земля до начала времён.






Самый любимый, самый трогательный и печальный. Ревела в детстве, реву и сейчас. Дон Блут создал сильную историю, нижайший ему поклон. Сколько бы лет ни прошло, сколько бы фильмов я не смотрела, но Земля всегда будет для меня самой трогательной, душевной и любимой. Меня можно разбудить в любое время и попросить спеть ЛЮБУЮ из песен, я спою! Попросить процитировать любой диалог на русском или английском (а вскоре и на японском), и я процитирую. Но каждый раз, смотря Землю, для меня она будет словно в первый раз. Особенно самый первый фильм, который язык не повернётся назвать мультиком.
Честно говоря, первая часть - единственная, которая смогла произвести на меня такое сильное впечатление в детстве, что до сих пор сердце замирает, едва я слышу музыку из фильма. И да, я до сих пор реву на протяжении всего фильма. К чёрту Бэмби и Король лев.

Так, пока писала, опять чуть не заревела.

Yep! Yep! Yep!





6. Мумия.

Мумия… МУМИЯ!!!! Как и Дрожь земли, не пропускаю, если вижу её по ТВ) На днях как раз показывали) Цитирую до бесконечности, люблю просто всех, а над финалом истории Имхотепа готова реветь.
3 и 4 – богомерзкие и не заслуживают права на существование. Тьюф!
Кстати, а вы знали, что есть Мумия 32-ого года, где играет Борис Карлофф?





Смотреть 3 части тут




— Вы видите?
— Да!
— Вы верите?
— Да!
— А мы можем...
— Нет!





7. Пираты Карибского моря.





Всё, что вы должны знать – Джека озвучивает сэйю Кабураги Т.Котецу. Из героя в пираты)) Я всё!
На деле, японская озвучка в первых пиратах просто чудесная) Сэйю каждого шикарны, будет возможность, обязательно посмотрите)


Кусочек для ознакомления



There's a man of which we're fans of
Out there sailing around the world.
He's a pirate always wasted
And the captain of the Pearl

His vocabulary's extraordinary.
Pirate linguist is quite superfluous, really
Go, YO-HO
A pirate's life
for me.




Остальное тоже любимое, но в меньшей степени. Однако, я каждый раз с удовольствием просматриваю)
Кстати, в Индиане Джонсе, когда речь произносит Ирина Спалько, после японской речь украинский язык тяжело воспринимать.





На этом я не останавливаюсь, в планах у меня ещё полно фильмов и сериалов, которые потихоньку буду собирать в свою коллекцию))



Спасибо за внимание)
50 1
Поделиться
Автор
Полка Профиль Фигурки Аниме Блог Фото Активность Отзывы Магазин
Отправить ПМ