17 янв 2020 10:00:26
Всем привет!
История этой фигурки начинается в далеком 2007 году, когда скульптор представил на Wonder Festival симпатичный гараж кит красноволосой малышки по имени Aka no Garance. Я предположила, что ее имя (garance) с французского означает "Красная марена". Марена, или марена красильная, - это растение, известно применением своих корней в качестве источника красящего вещества ярко-красного цвета. Кит снискал некоторую популярность, поэтому через год была выпущена комплитная версия от Toranoana, о которой мы сегодня немножечко и поговорим.
"Сказание о пяти цветах" - так автор назвал серию из пяти гараж китов, где каждая девочка имеет свою определенную гамму. "Загадочная история о таинственных и милых пятицветных богах, преследующих тебя" - вот эти слова автора как нельзя лучше описывают Гаранс, так как в описании персонажа говорится о ее большой любви к красным вещам, которые она непременно пытается присвоить. Представить себе это можно благодаря , в котором малышка занимается ничем :3
Итак, начнем с общего вида фигурки. Гаранс сидит на бумажном фонарике с иероглифом 祭 matsuri (его значение всем известно). Позади нее между колоннами тории висит-шелестит simenawa, которую вешают как символ готовности преподнести божеству почести и вкусняшки. Что, кстати, уже говорит о божественном происхождении малышки Гаранс ))
еще фоточек!
Диорамная подставка состоит из множества деталей, которые мы рассмотрим далее. В комплекте идет лаконичная подставка с логотипом, но конструкция прекрасно может стоять и без нее. Все съемные детали крепятся на большие пластиковые штыри, которые точно по своей воле не дадут деталям отвалиться.
еще фоточек!
Тории и расположенные слева флаги nobori внезапно оказались принадлежащими известному храму Фушими Инари: на флагах выведено 橘川稲荷神社 - Tachibana River Inari Shrine, а на воротах - уважительное "лис" (御狐様 - гокицунэ-сама). Почтовый ящик, дорожный знак, огнетушитель, дарума, рюкзак и даже подушка - везде есть цвета красной гаммы! Кстати, все эти вещи можно увидеть не только в подставке, но и в небольшой книжечке, прилагаемой в комплекте с фигуркой.
еще фоточек!
Иероглифы на шейном платочке (奉納 - хо:но:) означают самоотверженность (а еще - жертвоприношение). На книжке в портфеле написано おりがみ 教室 (оригами кё:шицу), то есть "класс оригами". Маска лисицы-оборотня, а также явно лисьи глаза, возможно, продолжают тему Инари, которая уходит глубже, чем просто дизайн для виньетки. Возможно, больше информации об этом можно узнать с Гаранс-тян.
В конце фотосета я решила попробовать добавить к диорамке еще деталей, подходящих по цвету. Поэтому сюда легко пристроились меч на подставке, веер, чашка риса с палочками, Мокона, бутылочка для сакэ, еще одни микро-ворота, яблоко в карамели и нендо-зонтик. По-моему, хуже точно не стало XD А как вам кажется, что еще можно сюда добавить?
А вот и упомянутая выше книжечка. В ней представлены миленькие арты с Гаранс, несколько фото и много-много слов от скульптора, которые мне пока что лень переводить. Зато я в восторге от обложки *__*
Спасибо всем за внимание! До встречи в новых обзорах!~
