main page
russian english
Блоги » May_sama »

Обзор визуальной новеллыThe Knife of the Traitor

Обзор визуальной новеллыThe Knife of the Traitor
17 янв 2013 12:53:59

Итак, игра, которую я переводила в течение двух месяцев, наконец была дооформлена и увидела свет! Я очень собой горжусь, это мой первый перевод визуальной новеллы.

Игры сама по себе замечательная. Она совсем не длинная, одну линию можно открыть часа за полтора или даже меньше. Всего существует 7 концовок, 3 – плохих и 4 – хороших. Сюжет может сначала показаться немного банальным. Юная принцесса Оз приходит в себя, а в горле у нее – торчит нож! Каким-то образом она не погибла, но лишилась дара речи. Нам предстоит узнать, кто же стоит за покушением. Помимо нас в башне еще четыре персонажа: Корвус – ворон, верный слуга Оз, Вогез – колдун, пленник в башне, Гервас – оборотень, охраняющий пленника соответственно и Лилья- бог-покровитель самоубийц, невесть как очутившийся здесь. Как вы можете догадаться, раз уж жанр – отомэ, то с каждым из них мы можем замутить и получить хорошую концовку.
Но! Что мне понравилось – посреди игры мы узнаем нечто, что переворачивает все с ног на голову. Поэтому сюжет хорош.

Рисовка очень мила, ничего особенного, но глаз радует. И это вы еще не видели вставочные чиби-сценки :3.

А еще, если вы откроете все концовки, то вас ждет бонус, несколько уморительных сценок на тему фансервиса)))

Насчет прохождения. Я решила, что кому-то он может пригодиться и выложила его под спойлером. Но попробуйте сначала пройти сами, а то ведь так не интересно! Маленькая подсказка: каждый мужчина – собственник, соответственно, если хотите, чтобы вас любил один – не надо нежностей и доброты по отношению к другим. Вот такие вот дела ;Р.
Прохождение

Немного скриншотов! (Извиняюсь, вперемешку русские и английские >< Не волнуйтесь, в игре все на русском!)




Все, кто осилил текст – умнички)) Получите в награду ссылку на страницу нашей группы, где игры можно скачать! Всем желаю хорошо провести время. И, ах да, пока не забыла. Наша команда постоянно ищет переводчиков с английского на самые разные проекты! Кому интересно – пишите в личку! Мы вас ждем, у нас печеньки, дружная команда и работа на пользу русского общества :3.
Команда Jiyuu-VN
http://jiyuu-vn.ru/wiki/The_Knife_of_the_Traitor
8 0
Поделиться
Автор
Полка Профиль Фигурки Аниме Блог Фото Активность Отзывы Магазин
Отправить ПМ