Фигурки ручной работы с тао по "Благословению небожителей" (Heaven Official’s Blessing, TGCF)
Фигурки ручной работы с тао по "Благословению небожителей" (Heaven Official’s Blessing, TGCF)
10 окт 2019 19:05:22
Art: @STARember
На Полке, думается, этот китайский роман знает не так много людей, поэтому расскажу немного о первоисточнике.))
ВНИМАНИЕ: в описании встречается упоминание однополых отношений. Если Вам меньше 18 и если Вы являетесь противником подобного, пожалуйста, покиньте мой пост. Надеюсь на понимание.
Трейлер маньхуа с официальной озвучкой и англо-переводом, почти аудио-драма. *__*
"Благословение небожителей", оно же "Heaven Official’s Blessing", оно же "Tian Guan Ci Fu" (天官赐福) это третий и на данный момент самый длинный BL-роман Мосян Тунсю, автора нашумевшего романа "Mo Dao Zu Shi" ака "Магистр дьявольского культа" (являющегося самым успешным на данный момент, тк по нему были выпущены: маньхуа \китайская манга\, дунхуа в трёх сезонах, два уже вышли \китайское аниме\, дорама на 50 серий по 50 минут и аудио-постановка-онгоинг).
У "Небожителей" есть ещё шансы догнать старшего брата, тк маньхуа стартует 19.10.2019, дунхуа анонсировано на 2020 год, и были слухи про аудиопостановку и дораму.
А пока пока у нас есть роман из пяти томов на 258 глав с экстрами и пара официальных иллюстраций. А ещё тонны фанарта, клипов и прочей радости.))
Кстати, чудесный факт - рисовать маньхуа доверили STARember - вэйбо - замечательному художнику, с выхода романа активно рисовавшему фанарт, так что этот фанарт становится в некотором роде офартом.
За СТАРембер мы держим кулаки и ждём-ждём выхода маньхуа. Автор имеет склонность к удлинённым силуэтам, красивой игре светотени и сочетаний цветов, и обилию деталей. А ещё у него чудные аушки, от ангельской, до школьной и арабской ночи. Альбом с работами СТАРембер по "Небожителям" можно полистать здесь.
Вкратце о романе и главных героях + полезные ссылкиГде читать: Сообщество вк, основное в руфандоме, и, насколько могу судить, представительство переводчиков.
Перевод на русский: сайт YounetTranslate (я читала его до июня, потом на русском хорошйи перевод кончился, дочитывала уже на английском), переводят по 2 главы в неделю. Не могу сказать за соответствие оригиналу, но сам перевод мне очень нравится, читается легко и с удовольствием.
Есть ещё гуглоперевод на ваттпаде (крайне не рекомендую, хоть там и больше глав, но качество тушите свет) и альтернативный перевод с китайского от команды "Гуцинь" (не уверена, дотянет ли переводчик до конца, но пожелаем удачи). Английский перевод, полный.
Перевод маньхуа, когда она начнёт выходить, я сама планирую читать и агитирую за "юнетовский", а не от "Либертас", хотя те уже и влезли на минт со своим переводом. Оо
Мир, в котором происходит действие - мир абстрактного фентезийного Китая.
Здесь есть небожители, считающиеся богами - по сути бывшие смертные, достигшие просветления или отличившиеся иным успехами, чаще всего полководцы и представители правящих династий, занимающиеся совершенствованием, или просто одарённые в определённых областях люди, или совершившие героическое деяние. Они делятся на небожителей Верхних Небес (собственно, боги), и небожителей Средних Небес (помощники богов, не боги, но имеют шансы подняться).
Есть смертные, мир людей.
И есть мир Демонов (к которым относится вся нечисть от призраков и монстров до Непревзойдённых - демонов высшего ранга, Князей демонов).
Демоны донимают смертных, смертные просят о помощи Богов, боги борются с демонами... Но не так всё просто, в этом мире поддерживается хрупкий баланс, да и сами Князья демонов далеко не так однозначны, как кажется.
Главные герои, собственно, и представленные в эти фигурках.
Art: @??? @RIN Се Лянь - пылкий, светлый и искренний принц государства Сяньлэ, вознесённый на небеса 800 лет назад как бог войны и свергнутый с Небес за... О, нет, это спойлер. Се Лянь возносился на Небеса трижды, и дважды был низвергнут. После первого низвержения он стал известен как божество неудач (потому что его удача отрицательна, он собирает все шишки и беды), после второго - как Мусорное божество (потому что занимался сбором ненужного хлама, чтобы добыть себе пропитание). Но, пройдя через многие испытания, спустя 800 лет он остаётся вполне светлым, сохраняет свой внутренний духовный стержень, хотя и лишается многих заморочек и к началу книги просто влачит своё одинокое существование.
Чудушка и солнышко.
Art: @??? @RIN Хуа Чэн, он же Собиратель цветов под кровавым дождём - Князь демонов, демон ранга Непревзойдённый, градоправитель Призрачного города. Сила, власть, харизма, почти безграничные возможности... Его боятся и тайно уважают даже на Небесах. При этом он известен тем, что в своё время опустил 33 бога, одолев их в искусстве ведения боя и литературы, а кое-кого задирает уже не один век. Персонаж сложный и небожителям непонятный: с кем он благороден, а с кем он скор на расправу. А ещё он по какой-то причине благоволит Се Ляню, и с самого начала романа следует за ним, защищает и даже больше. А вот почему - об этом нужно читать, и сама история его и Се Ляня гораздо глубже и пронзительнее простой "увидел-полюбил". *__*
Прекрасный и невозможный.
Второстепенных персонажей не любить нельзя, но это нужно читать.))
Сюжет начинается с простого детектива: Се Лянь получает задание от Небесного императора разобраться с разбушевавшимся демоном, похищавшим невест, а в пути встречает необычного юношу, которого сопровождали серебристые бабочки...
Начинаясь детективной "сказкой странствий", история виляет не один раз, постоянно цепляя линии тех или иных персонажей, где-то раскрывая тайны, где-то разрушая жизни. Большая часть линий будет распутана только в конце, друзья могут обернуться врагами, а враги стать друзьями, тайное станет явным, а вотэтоповороты удивят не раз.
Три тома (1,3,5) - настоящее время, два тома (2,4) - флешбеки 800-летней давности, из которых мы узнаем о прошлом Се Ляня и не только его.
Экстры - постканон "жили долго и счастливо".
И, конечно, любовь, внимание, взаимопонимание и забота.
В романе "Благословение небожителей" Мосян Тунсю выписала очень трогательные и нежные отношения главной пары, без переклинов и жирных тараканов. Они ни разу не скажут друг другу "я люблю тебя", но всё будет ясно без слов.
Но, кстати, если в иных романах читаешь и думаешь "ок, пофиг на сюжет, когда они уже друг другу в объятья упадут", то при чтении "Небожителей" у меня такого не было. Да, романтическая линия есть, но происходит множество событий, которые не дают заскучать, сам сюжет двигается, второстепенные линии сюжета развиваются, Се Лянь не раскисает в рефлексии и сомнениях, а Хуа Чэна мы вообще можем читать лишь по поступкам и отголоскам эмоций в жестах и взглядах, и в итоге картинка получалась весьма цельная и интересная.
Стекло (болезненные и драматичные события, боль и ангст, когда от происходящего страдают и герои, и читатель) - да, да, да и ещё раз да, стекла в "Небожителя" не меньше, а то и даже больше, чем в "Системе" и "Магистре". Как главпейринг, так и второстепенные линии - автор щедро отсыплет качественного стекла, а потом догонит и добавит.
Кстати, это единственный из романов Мосян Тунсю, где нет горячих сцен (хотя по концовке и экстре про ХуаЛяней всё становится понятно ), зато много внимания уделено второстепенным линиям.
Итак, о самих фигурках.
Потом, возможно, сподоблюсь на красивый фотосет, но хотелось показать побыстрее, так что просто фото.
Заболев "небожителями" как уважающий себя фигуркоманьяк я первым делом пошла искать, нет ли чего...
И обнаружила на таобао вот эти милых крох.
Они не официальные (официального из продукции для поклонников нет пока НИЧЕГО, я даже не уверена, что печатная версия романа официальна), ручная работа под заказ.
Таобао был тёмным лесом, но ради ХуаЛяней в какой только лес не пойдёшь.
Мастер делает фигурки под заказ, базово указано 2 недели, но по факту в моём случае это заняло 10 дней, и по итоговому времени получилось чуть меньше месяца от заказа до получения посылки.
Для интересующихся: пара этих фигурок с доставкой ко мне обошлась приблизительно в 5500 р.
А вот прокси-сервис для таобао интересующимся нужно будет искать самостоятельно. ^__^
Материал: производитель указывал глину, но это больше похоже на бархатный пластик. Очень лёгкий, не кажущийся хрупким а-ля смола, но есть ощущение, что если их смять в ладони, то сломаются.
Покраски по большому счёту и нет, если не считать румянца-глаз обоих и пояса Хуа Чэна, белый, чёрный и алый - цвета это просто цвет самого пластика. Лица сами изначально бледные (но оттенок кожи мне показался чуть теплее, чем одежда Се Ляня), хотя на оф фото они кажутся поживее, но в реальности они очень светленькие оба. Надо потом при свете дня посмотреть будет ещё...
Глаза, как мне показалось, действительно нарисованы, тк на декали это похоже мало, но я не очень хорошо в этом разбираюсь. По фото, возможно, кто-то сможет определить.
Крепление к подставке: штырёк в ноге (один у Хуа Чэна и два у Се Ляня) + немного клея для фиксации.
Алая нить разделена, мне только под конец пришло в голову запихнуть кончик за спину фигурок, чтоб не торчало.
Коробка: вот эти красивые чайные коробки на самом деле коробки для фигурок. ))
Я очень боялась, как они доедут, но оказалось, что всё продумано: они были обложены вокруг комками синтепона, который прекрасно защитил фигурки. *__*
Так что доезжает очень хорошо!
Из минусов: оба немного неровно стоят, особенно заметно по накренившемуся Хуа Чэну.
Подставочка маленькая, аккуратная и сдержанная по дизайну: чёрный, почти зеркальный пластик с парой золотых наклеечек, но моментом собирает пыль, впрочем, как и у любой иной фигурки.
С общим разобрались, теперь фото.))
Се Лянь, крутим-вертим
Детали и крупный план.
Хуа Чэн, крутим-вертим.
Цвет - телефон косякнул, на фото в полный рост цвет виляет, но на самом деле это яркий алый без рыжины, как на фото крупного плана далее.
Детали и крупный план.
ХуаЛяни *__*
И для масштаба фото с Вэй Усянем и коробком спичек. ^__^
А вот так, я полагала, они будут стоять на мосяневской полке. Но для этого будут нужен отдельный бокс, тк пока китайская полка у меня без дверц, и от пыли крох приходится прятать с комплитками за стеклом.
Такие вот милые крохи.
Для фаната "Небожителей" на самом деле прекрасное приобретение, особенно с учётом ограниченности выбора в фигурках.
Есть ещё пара вариантов на том же таобао, интересный из них один Хуа Чэн, правда.
Будем надеяться на нендороидов и других умельцев.))